-
1 nothing new under the sun
≈ ничто не ново под луной [этим. библ. Ecclesiastes, I, 9]There is nothing new under the sun; all that is stale and trite to a septuagenarian, who has seen where it all ends. (Ch. Kingsley, ‘Alton Locke. Tailor and Poet’, ch. 18) — Ничто не ново под луной. Все скучно, все приелось семидесятилетнему старику, который знает, чем все это кончается.
Large English-Russian phrasebook > nothing new under the sun
-
2 nothing new
-
3 nothing new under the sun
Пословица: ничто не ново под лунойУниверсальный англо-русский словарь > nothing new under the sun
-
4 nothing new
אין חדש (הכול כרגיל, עסקים כרגיל)* * *◙ (ליגרכ םיקסע,ליגרכ לוכה) שדח ןיא◄ -
5 nothing new under the sun
אין חדש תחת השמש* * *◙ שמשה תחת שדח ןיא◄ -
6 nothing new
niets nieuws (als gaat op zijn gewone gangetje) -
7 nothing new under the sun
niets nieuws onder de zon -
8 nothing new
inget nytt (allt är som vanligt) -
9 nothing new under the sun
inget nytt under solen -
10 nothing new under the sun
syn: all the future exists in the pastнічого нового немає під сонцемEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > nothing new under the sun
-
11 nothing new
intj.sin novedad.pron.nada nuevo. -
12 this is nothing new
Общая лексика: в этом нет ничего нового -
13 there's nothing new
אין כל חדש (אין חדש תחת השמש, עולם כמנהגו נוהג)* * *◙ (גהונ וגהנמכ םלוע,שמשה תחת שדח ןיא) שדח לכ ןיא◄ -
14 proposals contain nothing new
Politics english-russian dictionary > proposals contain nothing new
-
15 it is nothing new
تازگيندارد -
16 there's nothing new
er is niets nieuws onder de zon -
17 there's nothing new
inget nytt (inget har förändrats, allt är som vanliigt) -
18 there's nothing new under the sun
no hay nada nuevo bajo el solEnglish-spanish dictionary > there's nothing new under the sun
-
19 be nothing new
Общая лексика: не являться (чем-то) новым (англ. цитата приводится из статьи в газете Times, Великобритания) -
20 there is nothing new under the sun
Общая лексика: ничто не ново под лунойУниверсальный англо-русский словарь > there is nothing new under the sun
См. также в других словарях:
Nothing New — Also known as Rien de 9 Genre Comedy/Romance Created by Maykel Stone Directed by Steve Stone Ambroise Bucher Maykel Stone Sidney Soriano Alban Greiner … Wikipedia
Nothing New (Tadpole EP) — Nothing New EP by Tadpole Released 2001 Recorded ??? Tadpole chronology … Wikipedia
Nothing New for Trash Like You — Studio album by Against All Authority Released O … Wikipedia
Nothing New Since Rock 'n' Roll — Studio album by The Fight Released 1 November 2004 … Wikipedia
nothing new under the sun — nothing new is happening, nothing new is here … English contemporary dictionary
Nothing new since Rock 'n' Roll — infobox album Name=Nothing New Since Rock n Roll Type=Album Artist=The Fight Released=1 November 2004 Genre=Pop punk Length=41 min 24 s Label=Repossession Records Producer=Neal Avron Reviews=*ugo.com (B)… … Wikipedia
there's nothing new — nothing new has happened, nothing has changes … English contemporary dictionary
nothing new — business as usual, no news, no new developments … English contemporary dictionary
there is nothing new under the sun — With allusion to ECCLESIASTES i. 9 (AV) There is no new thing under the sun. 1592 G. DELAMOTHE French Alphabet II. 7 Under the large Cope of heauen, we see not a new thing. 1664 A. BRADSTREET Works (1867) 53 There is no new thing under the sun.… … Proverbs new dictionary
There Is Nothing New Under the Sun — Infobox Album | Name = There is Nothing New Under the Sun Type = EP Artist = Coalesce Released = May 18, 1999 Recorded = Red House Studios, Lawrence, Kansas on September 4 17, 1998 Genre = Metalcore Length = Label = Hydra Head Records (HH666 35)… … Wikipedia
nothing — noth|ing1 W1S1 [ˈnʌθıŋ] pron [: Old English; Origin: nan thing, nathing no thing ] 1.) not anything or no thing ▪ Nothing ever happens in this town. ▪ There s nothing in this box. ▪ There was nothing else the doctors could do. ▪ He had nothing… … Dictionary of contemporary English